什么是择校？

　　小升初择校就是在教育资源不够均衡的情况下，抉择上一所好的中学。因为教育水平的差异，不少家长不愿意让小孩参加电脑排位在本区上高中，都但愿小孩能享受优质的教育。招收一百多人，来报名的就两三千的情况在这些重点中学非经常见，有的家长在小升初期间带着小孩奔波在各个重点中学的测试地点。还有的家长甚至花费巨额择校费或者不惜通过买房调户口等非常规手段让小孩上到心仪的学校，并且天天花费非常长时间往返接送。

　　择校生

　　择校生是对学校招生计划的增补，学校的录取方式是以志愿为顺序，以分数为依据，择优录取，招满为止。除此之外，有些考生与家长但愿进入理想的学校，即使低于最低录取分数线也强烈要求进学校学习，对这种情况，学校也会思索他们的需求，这部门同学也叫择校生。

　　择校的原因

　　1、家长的角度：社会竞争越来越激烈，爸爸妈妈与小孩对高质量教育需求增长，每位家长都但愿子女通过接受高质量的教育，日后能在社会竞争中处于有利的境地。

　　2、学校的角度：目前有的城区中学办学前提与水平差距过大，而政府教育投入不足，一些中学但愿收取“择校”费来增补办学经费，这也是“择校”经久不衰的一个原因。

　　3、社会的角度：优质基本教育与高中后教育的供应规模与发展，还远远不能知足人民群众的需求，义务教育阶段学校之间的办学前提与水平差距过大，家长对子女接受教育的期望值普遍进步，且对一些学校还不满足、不信任，致使家长把视点放在办学前提好、办学水平高的学校，再者，在办学机制上，因为国家从师资到生源，都向重点学校倾斜，致使重点与非重点学校的中考、高考升学率与办学前提差距显著拉大。这种由师资与生源导致的不平衡，是“择校”现象日趋严峻的另一个因素。口译备考：突破口译中的速记难题